PROGETTO DÜRER
Mostra e spettacolo
Goethe Zentrum Bologna, via de’ Marchi 4
MOSTRA
LO SGUARDO DI DÜRER
18 maggio – 10 giugno 2026
lun-ven ore 10-13 / 15-19
Ideazione e realizzazione della mostra di
Emanuela Marcante e Daniele Tonini
in collaborazione con Christiane Perrone Boehme
Venerdì 22 maggio 2026, ore 20.30
SPETTACOLO
SEGUENDO LE VIE DI DÜRER
di e con Emanuela Marcante e Daniele Tonini
Martedì 9 giugno 2026, ore 18
I RACCONTI DI DÜRER
VISITA GUIDATA ALLA MOSTRA
con letture e ascolti musicali dal vivo
con Emanuela Marcante e Daniele Tonini
Si prega di prenotare al numero 051 7459292
o alla mail cultura@istitutodiculturagermanica.com
La MOSTRA presenterà una serie di riproduzioni di opere grafiche da La nave dei Folli di Sebastian Brandt, uno dei più grandi successi editoriali del tempo dell’artista, alle storie della monumentale opera compilatoria di Hartmann Schedel, le Cronache di Norimberga; dal Sant’Eustachio della Legenda Aurea alle visioni finali dell’Apocalisse di Giovanni e ad altri momenti della sua produzione, con attenzione ai temi del corpo e della misura – con brevi esempi dai Vier Bücher von menschlicher Proportion di Dürer e nel rapporto con il mondo visivo italiano – e dell’autoritratto dell’artista. Una sezione sarà dedicata ad una serie di riproduzioni a colori di acquerelli di paesaggi di Dürer provenienti da una preziosa raccolta tedesca del 1925.
La VISITA GUIDATA con LETTURE e ASCOLTI MUSICALI alla MOSTRA sarà un percorso “magico” per entrare nella storia, nella mente, nello opere di un grande artista e per spingersi dentro le sue invenzioni “acrobatiche” di figure, natura, riferimenti, racconti, devozioni e diavoli. I “Racconti di Dürer” saranno una “passeggiata” con Emanuela Marcante e Daniele Tonini tra le riproduzioni di grandi opere della grafica düreriana impastata di vita e di arte. La storia e il mondo di Dürer si confronteranno “magicamente” con il mondo profondo e simbolico delle incisioni: dalla Passeggiata a Melencholia I, da Adamo ed Eva all’Apocalisse, passando per la storia del mondo e di quel mondo tedesco, così umanamente vibrante, che si chiama Norimberga, in dialogo con l’Italia e i fiamminghi. Una storia di intensità straordinaria che ci parla oggi sempre “a voce alta”.
LO SGUARDO DI DÜRER
Guida alle opere in mostra
Lo SPETTACOLO “SEGUENDO LE VIE DI DŪRER” (con Emanuela Marcante e Daniele Tonini, voci recitanti, canto, flauto, clavicembalo, pianoforte) intreccia alla narrazione un intenso apparato di video e di immagini di opere e paesaggi düreriani unitamente alla musica di vari autori rinascimentali tra cui Ludwig Senfl (artista dalla vita scorsa quasi in parallelo con Dürer) ma anche di Wagner dei Maestri cantori di Norimberga, che con il suo protagonista Hans Sachs si lega quanto più alle istanze e alle inquietudini dei tempi di Dürer, evocando la musica del Novecento di Karlheinz Stockhausen con il suo Tierkreis (Zodiaco) che rimanda al mondo speculativo e magico del Rinascimento. Lo spettacolo dialogherà con intensità e specificità con la mostra del Goethe Zentrum Bologna ispirandosi a lavori precedenti de Il Ruggiero legati a Dürer come l’evento del 2019 per la Mostra del Museo delle Cappuccine di Bagnacavallo “Albrecht Dürer, il privilegio dell’inquietudine” (https://www.ilruggiero.it/farbenlehre/durer-e-lossessione-del-tutto-scene-di-vita-e-darte/ )
Ideazione, regia, ricerca iconografica e apparato di immagini e video, scelta delle musiche di Emanuela Marcante e Daniele Tonini
Testi originali di Emanuela Marcante ed estratti dalle lettere e opere di Albrecht Dürer, da Albrecht Dürer di Henri Focillon, da La nave dei folli di Sebastian Brandt, da Le cronache di Norimberga di Hartmann Schedel, dall’Apocalisse di Giovanni, dalla Legenda Aurea di Jacopo da Varazze
